|
劉俊臣: 尊敬的弗朗西斯·高銳總干事，尊敬的申長雨局長，各位來賓，女士們，先生們：大家上午好！歡迎大家在美麗的初秋時節(jié)來到北京，共同出席第九屆中國專利年會。在這里，我謹代表國家知識產(chǎn)權局，向各位嘉賓的到來表示熱烈的歡迎！首先，我向大家介紹一下出席本次年會的嘉賓和領導，主要嘉賓有：世界知識產(chǎn)權組織總干事弗朗西斯·高銳先生；柬埔寨國務大臣兼工業(yè)及手工業(yè)部部長占蒲拉西先生；世界知識產(chǎn)權組織副總干事王彬穎女士；老撾科技部副部長查森·皮馬翁先生，歐洲專利局副局長雷蒙德·魯茲先生。出席年會的主要領導有：中國國家知識產(chǎn)權局局長申長雨先生；中華人民共和國科學技術部副部長李萌先生。國家知識產(chǎn)權局在京局領導：甘紹寧、何志敏、廖濤、張茂于、肖興威先生。出席會議的還有：有關國際和地區(qū)組織以及外國知識產(chǎn)權主管機構代表，國家知識產(chǎn)權局各部門和有關單位負責人，國內(nèi)外知識產(chǎn)權服務機構、高校、科研院所、企業(yè)代表，以及新聞媒體的朋友們。讓我們以熱烈的掌聲對大家的到來表示誠摯的歡迎！ 劉俊臣: 各位來賓，各位同仁：今年恰逢中國改革開放四十周年和《國家知識產(chǎn)權戰(zhàn)略綱要》頒布實施十周年。為了更好地貫徹落實黨中央、國務院關于知識產(chǎn)權工作的決策部署，我們將本屆年會的主題確定為“專利，助推對外開放”。在內(nèi)容設置上，本屆年會除了主論壇外，還設置了“四十年開放路：企業(yè)家精神與知識產(chǎn)權”等11個分論壇，以及“國際專利信息服務與產(chǎn)品展覽”等相關活動，內(nèi)容十分豐富。今年的年會吸引了國內(nèi)外100余家知識產(chǎn)權服務機構參展，逾萬名中外代表參會，可以說是盛況空前。衷心希望大家利用年會這一契機，加強溝通、增進了解、開拓思路、交流互鑒，深入探討專利助推對外開放的新理念新思路新舉措，更好地服務國家對外開放�，F(xiàn)在，我宣布，第九屆中國專利年會開幕！首先，讓我們以熱烈的掌聲有請中國國家知識產(chǎn)權局局長申長雨先生致開幕詞。大家歡迎！ 申長雨: 尊敬的弗朗西斯·高銳總干事，尊敬的各位來賓，各位同仁，女士們、先生們:大家上午好！今天，很高興和來自國內(nèi)外的知識產(chǎn)權界同仁和產(chǎn)業(yè)界朋友相聚北京，共同出席一年一度的中國專利年會。在這里，我謹代表國家知識產(chǎn)權局，對年會的召開表示熱烈的祝賀，對出席年會的國內(nèi)外來賓表示誠摯的歡迎！ 申長雨: 今年是改革開放40周年，也是國家知識產(chǎn)權戰(zhàn)略綱要實施十周年。在這樣的大背景下，舉辦這樣一場以“專利—助推對外開放”為主題的專利年會，有著特殊的意義。 申長雨: 眾所周知，中國的專利制度是伴隨著改革開放建立和發(fā)展起來的。1978年，黨的十一屆三中全會作出了將工作重點轉(zhuǎn)移到社會主義現(xiàn)代化建設上來的重大決定。當時，為了更好地利用外資，引進國外先進的技術、設備和管理，加快經(jīng)濟發(fā)展，建立國際通行的專利制度已經(jīng)迫在眉睫。但即便如此，專利制度的建立仍是一個艱難曲折的過程。因為在當時，對這一制度的建立，不少人仍持反對意見，有的認為我們國家當時技術水平較低，實行專利制度弊多利少；有的認為實行專利制度會使成果推廣更為困難，互相封鎖更加嚴重；還有的認為專利制度與社會主義制度不相容，與國家體制無法適應，等等，不一而足。在持續(xù)爭論中，改革開放的總設計師鄧小平同志高瞻遠矚，一錘定音，作出了“專利法以早通過為好”的果斷決策，為我國專利制度的建立和發(fā)展鋪平了道路。1984年，全國人大常委會通過了專利法。次年4月1日，專利法正式實施，當天就收到來自海內(nèi)外的專利申請3455件，顯示出人們對中國建立專利制度的巨大熱情，這也被時任世界知識產(chǎn)權組織總干事鮑格胥譽為“世界專利史上的新紀錄”。專利法實施以來，國外申請人在華申請發(fā)明專利累計超過177萬件，年均增長11.24%，專利制度建立之初，寄希望于通過專利法的實施，更好地促進國內(nèi)外技術交流的目的得到了很好的實現(xiàn)。專利法從起草到正式付諸實施的艱難歷程充分說明，沒有改革開放，就不可能有我國知識產(chǎn)權制度的建立，更不可能有我國知識產(chǎn)權事業(yè)的今天。 申長雨: 伴隨著改革開放的偉大實踐，我國專利事業(yè)蓬勃發(fā)展，取得了舉世矚目的巨大成就。在專利創(chuàng)造方面，近年來中國相繼實現(xiàn)了年發(fā)明專利申請量和國內(nèi)有效發(fā)明專利擁有量“兩個一百萬件”的重大突破，PCT國際專利申請量躍升至世界第二位，成為名副其實的專利大國。在專利保護方面，我們先后三次修改專利法，出臺了關于嚴格專利保護的若干意見，建立了集快速授權、快速確權、快速維權于一體的知識產(chǎn)權保護中心，加大行政執(zhí)法力度，有效保護了權利人的合法權益。在專利運用方面，我們積極深化知識產(chǎn)權權益分配改革，完善知識產(chǎn)權運營體系，形成了展會與平臺、線上與線下、固定時間段和全天候互為補充的知識產(chǎn)權交易轉(zhuǎn)化新格局。據(jù)統(tǒng)計，去年全國僅涉及專利的技術合同就達到1.5萬項，成交額超過1400億元。中國知識產(chǎn)權使用費進出口總額達到了333億美元，同比增長32.6%。今年上半年，中國知識產(chǎn)權使用費貿(mào)易總額達到了220億美元，同比增長53.6%。在知識產(chǎn)權管理方面，我們不僅加強了政府宏觀層面的統(tǒng)籌協(xié)調(diào)，還扎實推進企業(yè)、高校、科研院所知識產(chǎn)權管理規(guī)范貫標工作，促進知識產(chǎn)權服務業(yè)加快發(fā)展，有效提升了知識產(chǎn)權的管理效能。所有這些，都為國內(nèi)外企業(yè)營造了良好的營商環(huán)境，有力地支撐了國家對外開放。 申長雨: 回顧改革開放四十年的光輝歷程，我們深切感受到，專利制度不僅因改革開放而生，因改革開放而興，而且有力地支撐了國家的對外開放。站在改革開放四十年新的歷史起點上，我們將倍加珍惜中國知識產(chǎn)權事業(yè)取得的巨大成就和寶貴經(jīng)驗，堅定不移走中國特色知識產(chǎn)權發(fā)展道路，堅定不移做知識產(chǎn)權國際規(guī)則的堅定維護者、重要參與者和積極建設者，依法保護國內(nèi)外企業(yè)的合法知識產(chǎn)權，讓中國開放的大門越開越大。為此，我們將采取以下措施。 申長雨: 一是堅定不移實行嚴格的知識產(chǎn)權保護，營造更好的營商環(huán)境。要高度重視保護知識產(chǎn)權，對內(nèi)外資企業(yè)要一視同仁、公平對待，努力保持我國利用外資在全球的領先地位。我們將加快推動專利法修改，建立侵權懲罰性賠償制度，大幅提高侵權成本，讓侵權者付出沉重代價。進一步加強源頭保護，多措并舉提高專利的審查質(zhì)量和效率，未來五年內(nèi)將發(fā)明專利審查周期壓減三分之一，滿足社會需要。進一步強化知識產(chǎn)權行政保護，加快知識產(chǎn)權保護中心建設布局，指導推動專利商標綜合執(zhí)法，完善相應的確權和侵權判定標準，為權利人提供便捷高效低成本的維權渠道。大力倡導創(chuàng)新文化，持續(xù)開展知識產(chǎn)權教育普及工作，提升全社會的知識產(chǎn)權意識。 申長雨: 二是大力促進知識產(chǎn)權交易轉(zhuǎn)化，推動中外企業(yè)開展正常的技術交流合作。專利制度建立的初衷，即是通過有效的制度設計，既保障創(chuàng)新者獲得合理回報，又有效促進技術的傳播利用，讓公眾享有創(chuàng)新帶來的紅利。在做好知識產(chǎn)權保護的同時，我們將積極促進知識產(chǎn)權交易轉(zhuǎn)化，支持辦好中國大連國際專利技術與產(chǎn)品交易會、中國專利年會等大型展會，為國內(nèi)外企業(yè)專利技術交易轉(zhuǎn)化提供平臺支撐。當然，我們也深刻認識到，所有的專利技術交易轉(zhuǎn)化，都是建立在專利質(zhì)量的基礎之上的。我們將深入實施專利質(zhì)量提升工程，大力培育高價值核心專利，讓我們的專利質(zhì)量越來越好。 申長雨: 三是深化知識產(chǎn)權國際合作，推動構建開放包容、平衡有效的知識產(chǎn)權國際規(guī)則。我們將堅定不移維護多邊主義，參與完善全球治理。積極參與世界知識產(chǎn)權組織框架下的多邊事務，支持WIPO在全球知識產(chǎn)權國際規(guī)則制定中發(fā)揮主平臺作用，支持WIPO完善PCT等專利業(yè)務體系，促進全球技術創(chuàng)新。深入推進“一帶一路”知識產(chǎn)權合作，加強與各個國家間的技術交流，努力把“一帶一路”建設成為創(chuàng)新之路，造福各國人民。積極推進中美歐日韓、金磚國家等知識產(chǎn)權小多邊和與有關國家的雙邊合作，加強知識產(chǎn)權法律政策溝通，增進互信了解。加強專利審批領域的業(yè)務交流，開展專利基礎數(shù)據(jù)交換，促進專利信息傳播利用。進一步完善專利審查高速路網(wǎng)絡，推動中國授權專利在更多國家直接登記生效，方便中國企業(yè)海外獲權，參與全球競爭合作。 申長雨: 各位同仁，女士們、先生們。創(chuàng)新引領發(fā)展，開放帶來繁榮。本次專利年會為各方深入探討改革開放大背景下專利制度的完善提供了重要平臺。真誠地希望大家充分利用這一平臺，相互交流、加強合作，共同探尋專利助推對外開放的有效途徑，為我國的改革開放和世界的繁榮發(fā)展做出更大貢獻。最后，預祝本屆年會取得圓滿成功！謝謝！ 劉俊臣: 感謝申長雨局長的致辭。申局長的致辭簡要回顧了改革開放四十年中國專利制度的建設和完善歷程，以及取得的輝煌成就，清晰闡明了下一步國家知識產(chǎn)權局在加強專利工作，助推對外開放方面的主要思路和舉措，這對今年年會的主題是一個很好的詮釋。讓我們再次以熱烈的掌聲感謝申局長。下面，讓我們以熱烈的掌聲歡迎世界知識產(chǎn)權組織總干事弗朗西斯?高銳先生致辭。有請高銳先生。 弗朗西斯·高銳: 申長雨局長，劉俊臣副局長，各位領導、女士們、先生們，各位來賓，非常榮幸能夠代表世界知識產(chǎn)權組織以及我個人的身份來到這里，來參加2018年中國專利年會，這是一個非常重要的會議，能夠讓我看到專利制度在中國的應用有多么成功！還有，就是到目前為止專利制度在中國應用的范圍有多廣。因為，我們看到這么多的參會者來到了這里，令人印象非常深刻。所以，請允許我祝賀中國取得了如此成功的成績，尤其是在知識產(chǎn)權工作，包括在專利制度方面，特別是在中國改革開放40周年這么一個特殊的時期，還有就是1984年推出新的專利法，申局長剛才也已經(jīng)非常好的提到了這一點，在這里我就不重復了，我就非常簡單地提一句，在國際方面，在國際標準方面，我想補充一句，中國現(xiàn)在是排第二大的申請國，我指的是國際專利方面，在PCT這個框架之下，并且我們也看到中國的增速也是非�？斓�，這是數(shù)量方面。再提一點，中國在世界上也是最大的專利局。中國做到了以非常有智慧的方式來使用了專利制度。還有中國企業(yè)也做到了這一點，我們今天的會議就是一個典范。因為我們也知道，專利制度有一個很重要的功能，就是我們開放了技術，因為專利制度蘊含了很多技術，它能夠帶來許許多多非常系統(tǒng)化的、便利于大家利用的人類先進技術，這一切都是日后進步的基礎。 弗朗西斯·高銳: 知識產(chǎn)權的一些出版機構也是這里正當?shù)膮⑴c者，我們的會議也記錄了發(fā)展的歷程，有一個例子我想舉一下，就是我們的薩克斯管這件樂器，它是唯一在西方古典樂隊里受到專利保護的樂器，它是1842年由比利時人所注冊的，在之后的30年時間里面，有許許多多的專利也改善了，比如說那些鍵盤，還有薩克斯管的吹口等等也受到了專利保護，它能帶來什么結果呢？又過了一百多年之后，這一系列的技術，也就是說如何來制造薩克斯管，也為大眾所了解，我們來對比一下小提琴，也是西方管弦樂隊里面的一件重要樂器，世界上最好的小提琴到目前為止是意大利制造的，是在19世紀末制造的，但是目前也不太了解它的奧秘是什么，這么好的小提琴他的秘訣在哪呢？因為小提琴制造的時候是以比較傳統(tǒng)的方式做的，都是家傳的技術，家傳的秘訣，他們是不會把技術和秘訣公開出來的，所以這是一種契約精神。就專利而言，它就是進行透明化、公開化，為其他人所了解，這是一個非常小的例子。從中我們可以看到專利制度能起到多么大的一個作用，如何讓技術公開化，讓它促進人類技術的進步。當然，它在數(shù)據(jù)分析之前就已經(jīng)有了，這個也是我們這次會議比較關注的一個點。我們可以通過這樣的方式具體了解我們技術的進步會經(jīng)歷怎么樣的一個過程。在WIPO世界知識產(chǎn)權組織，也是我的工作地，作為總干事，我們也比較關注專利制度。我知道中國貢獻非常之大，在全球的發(fā)展也起到了非常大的作用。我們和許多發(fā)展中國家，或者說最不發(fā)達國家也進行合作，尤其是在他們專利搜集的數(shù)字化方面，以及保證這些專利信息能夠通過數(shù)據(jù)庫進行分享等。所以，我們非常關注進一步的發(fā)展。我們是不是能夠在語言翻譯方面起到作用�，F(xiàn)在我們也知道了，目前有47%的國際專利是來自亞洲地區(qū)的，到目前為止中日韓這些國家也非�；钴S，所以在語言方面的多元化非常重要。這些地區(qū)需要保證語言障礙能夠克服，通過語言的翻譯能夠掃除障礙，其他國家也能夠了解中日韓這個地區(qū)的技術，比如我們通過自動機器，或者說人工智能的方式進行翻譯，這個是我們在考慮的問題。 弗朗西斯·高銳: 另外，我非常重視這項工作，通過在發(fā)展中國家設立的技術創(chuàng)新支持中心，保證這些技術能夠和專利制度接軌，還有通過相應的期刊，以及商業(yè)信息提供商來提供幫助，包括一些主要的出版機構，我指的是醫(yī)學、科學出版機構都是可以參與進來的，當然幫助那些最不發(fā)達國家最好是免費的。好，我們這個主題大家也看到了，我們本次的年會正值中國改革開放40周年，專利制度對于改革開放做出了重要的貢獻，我們可以這么來說，得到了中國的支持，中國一直在支持WIPO世界知識產(chǎn)權組織推動的多邊主義，同時也推動了各方面的發(fā)展，我們有一個非常高效的一個環(huán)境，能夠?qū)崿F(xiàn)知識產(chǎn)權進一步在全球的推廣，所以在此我還是要表示衷心的感謝，感謝中國的領導班子，感謝中國的每一個人，感謝你們對專利制度的貢獻，再次要向你們表示感謝，要感謝你們給我這個機會，能夠來參加我們中國專利年會，這是一個非常重要的場合，讓我們看到中國是如何致力于專利制度的建設，謝謝！ 劉俊臣: 謝謝高銳總干事和世界知識產(chǎn)權組織長期以來對中國知識產(chǎn)權事業(yè)的關心支持和高度評價，我們愿進一步加強與世界知識產(chǎn)權組織的合作，共同推動全球知識產(chǎn)權事業(yè)發(fā)展，促進世界繁榮與進步。各位來賓，各位同仁，會議接下來進入主旨發(fā)言環(huán)節(jié)。我們非常榮幸地請到了中南財經(jīng)政法大學原校長吳漢東教授來主持下一階段的會議。有請吳教授。 吳漢東: 尊敬的總干事先生，局長先生，各位嘉賓，各位代表，大家上午好。非常榮幸再一次來到中國專利年會，主持接下來的主旨演講。本次年會的主旨演講分為兩個階段進行，分別由中外部長和國際大企業(yè)的總裁、高管來發(fā)表演講，可以說本次演講的主題重大，陣容豪華，但是我作為法律專家擔任主持人，在此要發(fā)表鄭重申明，我將“嚴格執(zhí)法”，因此希望各位演講嘉賓把自己的發(fā)言時間控制為15分鐘。首先我們有請國家科技部副部長李萌先生發(fā)表演講，有請！ 直播員: 科學技術部副部長、黨組成員李萌作題為“加強知識產(chǎn)權保護，激勵科學創(chuàng)新”的主旨演講。 吳漢東: 謝謝李部長的精彩演講，他告訴創(chuàng)新是我們這個時代發(fā)展的主旋律，也是中國新發(fā)展理念的關鍵詞，李部長的演講從戰(zhàn)略和政策兩個層面，為我們解讀了創(chuàng)新發(fā)展與知識產(chǎn)權的關系，非常謝謝！接下來有請柬埔寨國務大臣兼工業(yè)及手工業(yè)部長占蒲拉西先生演講。有請。 直播員: 柬埔寨國務大臣兼工業(yè)及手工業(yè)部部長占蒲拉西作題為“有效利用知識產(chǎn)權促進產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型和升級并推動‘一帶一路’國家的經(jīng)濟發(fā)展”的主旨演講。 吳漢東: 謝謝國務大臣先生的演講，我想從人類命運共同體的目標出發(fā)，我們在國際經(jīng)貿(mào)領域，需要的是合作，而不是對抗，要用磋商來解決沖突。我想無論是“一帶一路”發(fā)展愿景的實現(xiàn)，還是各國知識產(chǎn)權事業(yè)的推進，有一個基本的原則，那就是共商、共建和共享。接下來，非常榮幸請出歐洲專利局副局長Raimund LUTZ先生，有請。 直播員: 歐洲專利局副局長Raimund LUTZ作題為“歐洲專利局：中國創(chuàng)新者的可靠伙伴”的主旨演講。 吳漢東: 謝謝副局長先生的精彩演講。在我看來，歐專局是國際五大局的重要成員單位，也是中國處理國際專利事務的戰(zhàn)略合作伙伴，剛才局長先生為中國發(fā)明人提供了歐洲專利、國際專利的重要信息資源，由此我想到一個問題，中國現(xiàn)在所追求的創(chuàng)新發(fā)展，不僅需要一個和平發(fā)展的國際環(huán)境，還需要一個合作發(fā)展的專業(yè)體系和機制，謝謝副局長。第一階段最后一位演講嘉賓是國家知識產(chǎn)權局副局長、黨組成員甘紹寧先生，有請。 直播員: 國家知識產(chǎn)權局副局長、黨組成員甘紹寧作題為“構建健全的全國專利信息公共服務體系，推動經(jīng)濟開放發(fā)展與創(chuàng)新”的主旨演講。 吳漢東: 謝謝甘副局長。今年是中國實施國家知識產(chǎn)權戰(zhàn)略第十年，在剛剛完成的國家知識產(chǎn)權戰(zhàn)略的總體評估當中，評估專家對中國知識產(chǎn)權公共服務體系的建設以及成效給予了充分的肯定。剛才甘副局長介紹的是專利信息公共服務體系的問題，不僅總結了過去，更是立足當下，謀劃未來。感謝甘副局長的解讀。 吳漢東: 第二階段的主旨演講現(xiàn)在開始，首先我們請出的是百度公司副總裁、總法律顧問梁志祥先生。 直播員: 百度公司副總裁、總法律顧問梁志祥先生作題為“從‘保護’到‘促進’ 百度知識產(chǎn)權戰(zhàn)略”的主旨演講。 吳漢東: 謝謝梁副總的精彩報告。百度成長歷史告訴我們，一個企業(yè)的核心競爭力必須依賴于持續(xù)不斷的創(chuàng)新，那么創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展在某種意義上說就是知識產(chǎn)權在驅(qū)動發(fā)展，但是這個知識產(chǎn)權應該是一種高質(zhì)量、高水平、高效益的知識產(chǎn)權。接下來隆重請出索尼公司高級副總裁御供俊元先生演講。 直播員: 索尼公司高級副總裁、微創(chuàng)加速部門部門長御供俊元作題為“工業(yè)4.0時代，如何將IP資產(chǎn)價值最大化并創(chuàng)造新市場”的主旨演講。 吳漢東: 謝謝副總裁先生的演講.我們看到科技革命已經(jīng)到來，作為一流企業(yè)如何應對，副總裁先生講的是說理故事，但是對中國企業(yè)來說這是一個難得國際經(jīng)驗，接下來隆重請出Ａvanci公司首席執(zhí)行官Kasim ALFALAHI先生演講。 直播員: Ａvanci公司創(chuàng)始人、首席執(zhí)行官Kasim ALFALAHI先生作題為“革新之路——推動中國知識產(chǎn)權發(fā)展和創(chuàng)新”的主旨演講。 吳漢東: 感謝Kasim先生的精采演講。我們注意到Kasim先生是一個發(fā)明家，也是一個企業(yè)家，在知識經(jīng)濟時代他的一個特殊的身份是什么呢？那就是“知本家”，這個知是知識的知，我想無論是他講的他的從業(yè)經(jīng)驗，還是他對中國創(chuàng)新發(fā)展之路的建議，都是一種非常重要的思想貢獻。接下來有請巴斯夫股份公司高級副總裁梅武渡先生演講，有請！ 直播員: 巴斯夫股份公司高級副總裁、全球知識產(chǎn)權部門總負責人梅武渡先生作題為“創(chuàng)新和知識產(chǎn)權保護”的主旨演講。 吳漢東: 謝謝副總裁先生的演講。我們注意到巴斯夫公司從1980年來到中國至今接近40年，巴斯夫公司在中國的成長和發(fā)展，我覺得折射了中國實行對外改革開放的一個成績。中國如何來擁抱世界，在未來的二三十年間，我想有三句話非常重要，那就是一定要實行更高水平的對外開放，更加深入的市場體制改革，更加嚴格的知識產(chǎn)權保護。接下來我們隆重請出美國化學文摘社總裁Manuel GUZMAN先生演講，大家歡迎。 直播員: 美國化學文摘社總裁作題為“專利，對外開放政策的有力回應”的主旨演講。 吳漢東: 謝謝Manuel GUZMAN先生的報告。據(jù)我所知，2017年根據(jù)來自WIPO的統(tǒng)計，中國有效發(fā)明專利申請量已經(jīng)占到全球的42.8%，這一方面說明中國在保持一個持續(xù)的創(chuàng)新活力，但是帶來一個不容置疑的問題，那就是中國的專利審查部門如何提高專利審查的效率，保證專利審查的質(zhì)量，我想中國專利審查的部門及其人員一直在做出非常杰出的努力。Manuel GUZMAN先生的報告，應該說在這個方面給出了很好的建議，謝謝！好，我們最后請出的一位報告人，是超凡公司的董事長、首席執(zhí)行官母洪先生，有請！ 直播員: 超凡知識產(chǎn)權服務股份有限公司董事長、首席執(zhí)行官母洪作題為“強化知識產(chǎn)權保護，助力經(jīng)濟高質(zhì)量發(fā)展”的主旨演講。 吳漢東: 謝謝母洪先生。女士們、先生們，今天上午的會議議程到此全部結束，感謝各位嘉賓的精采演講，感謝在座的各位積極參與，現(xiàn)在我宣布休會。 |