在深圳有一條充滿文化味、科技感的“走廊”,創(chuàng)建后短短5年即成為廣東省唯一入選文化和旅游部第二批國家級文化產(chǎn)業(yè)示范園區(qū)創(chuàng)建名單的產(chǎn)業(yè)集聚區(qū),它就是深圳龍崗數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)走廊。它為何能成功出圈,逐步形成國內(nèi)首個(gè)貫穿數(shù)創(chuàng)全產(chǎn)業(yè)鏈的集聚區(qū)?又是如何助推新型企業(yè)、新型業(yè)態(tài)、新型模式、新型消費(fèi)不斷涌現(xiàn),實(shí)現(xiàn)文化與科技的交融發(fā)展?
在廣東深圳市,有一條綿延46公里、總面積達(dá)32平方公里的帶狀產(chǎn)業(yè)集聚區(qū),匯聚文化產(chǎn)業(yè)集聚空間35家、文化企業(yè)總部超1萬家、從業(yè)人員超28萬人,這就是深圳龍崗數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)走廊,2021年創(chuàng)造營業(yè)收入達(dá)1774億元。今年6月份出臺(tái)的《深圳市培育數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)集群行動(dòng)計(jì)劃(2022—2025年)》,提出構(gòu)建“一核一廊多中心”的數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)布局思路,其中“一廊”指的就是這個(gè)龍崗數(shù)創(chuàng)走廊。
2017年開始建設(shè)的數(shù)創(chuàng)走廊,為何能在短短5年間,成為廣東省文化產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展重點(diǎn)項(xiàng)目和廣東省唯一入選文化和旅游部第二批國家級文化產(chǎn)業(yè)示范園區(qū)創(chuàng)建名單,實(shí)現(xiàn)數(shù)創(chuàng)與相關(guān)產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展勢頭強(qiáng)勁,新型企業(yè)、新型業(yè)態(tài)、新型模式、新型消費(fèi)不斷涌現(xiàn),形成內(nèi)容創(chuàng)作生產(chǎn)、傳播運(yùn)營、消費(fèi)服務(wù)、衍生品制造、裝備終端載體等較為完整的產(chǎn)業(yè)鏈條?近日,經(jīng)濟(jì)日報(bào)記者來到龍崗數(shù)創(chuàng)走廊實(shí)地探訪。
“文化鑄魂,科技賦能。龍崗在數(shù)創(chuàng)走廊上布局了5個(gè)以云為名的園區(qū)!敝钢垗彅(shù)創(chuàng)走廊功能分布圖,從西往東,星河云海、天安云谷、龍崗云中心、天健云途、低碳云城“五朵云”格外惹眼,龍崗數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)走廊管理中心主任彭罡說,依托區(qū)域數(shù)字技術(shù)發(fā)達(dá)和文化創(chuàng)意資源匯聚的優(yōu)勢,龍崗數(shù)創(chuàng)走廊通過大力推進(jìn)數(shù)字技術(shù)在文化創(chuàng)意領(lǐng)域的創(chuàng)新應(yīng)用,傳統(tǒng)文化企業(yè)“上云、用數(shù)、賦智”,呵護(hù)數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展與壯大。
如今,在龍崗數(shù)創(chuàng)走廊,華為基地、天安云谷、甘坑古鎮(zhèn)、2013文創(chuàng)園等文化科技園區(qū)串點(diǎn)成鏈,萬家文化企業(yè)星羅棋布,數(shù)字內(nèi)容、數(shù)字設(shè)計(jì)、數(shù)字服務(wù)企業(yè)相繼崛起,煥發(fā)出勃勃生機(jī)。
固強(qiáng)補(bǔ)弱串鏈聚能
7月7日一大早,深圳市慧科未來數(shù)字技術(shù)有限公司副總裁黃梓軒驅(qū)車前往龍崗區(qū)行政服務(wù)大廳,辦理公司注冊登記。
“從考察調(diào)研環(huán)境、找辦公場地到辦理新公司注冊手續(xù),我們只用了3個(gè)月!睋(jù)黃梓軒介紹,總部位于北京的慧科教育科技集團(tuán)主要聚焦數(shù)字經(jīng)濟(jì)人才、數(shù)字內(nèi)容和數(shù)字創(chuàng)意人才,以及新媒體視頻、虛擬仿真等專業(yè)人才的培訓(xùn),同時(shí)利用VR互動(dòng)、數(shù)字孿生技術(shù)給傳統(tǒng)企業(yè)定制數(shù)字化產(chǎn)品,打造虛擬展覽展示新場景。
“客戶和需求在哪里,我們就走到哪里!秉S梓軒說,慧科擁有數(shù)創(chuàng)領(lǐng)域的專業(yè)人才和大型高質(zhì)量內(nèi)容制作供應(yīng)能力,加上重點(diǎn)客戶在深圳,可以就近對接、整合各自在數(shù)字技術(shù)和文化創(chuàng)意方面的優(yōu)勢。
“慧科擅長打造數(shù)字化展覽展示場景,在合作打造走廊數(shù)字展示中心的過程中,雙方‘一見鐘情’!迸眍刚f,數(shù)字經(jīng)濟(jì)大潮滾滾而來,文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)必須搭上這趟特快列車,通過文化創(chuàng)意、科技創(chuàng)新、產(chǎn)業(yè)融合催生發(fā)展新動(dòng)能,大幅提升產(chǎn)業(yè)鏈現(xiàn)代化水平和創(chuàng)新鏈效能。
實(shí)現(xiàn)數(shù)創(chuàng)走廊大發(fā)展,既要依托數(shù)字技術(shù)的基底,增強(qiáng)數(shù)字內(nèi)容、數(shù)字設(shè)計(jì)、數(shù)字服務(wù)能力,也要解決當(dāng)前內(nèi)容創(chuàng)作能力不強(qiáng)、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不盡完善、創(chuàng)新型平臺(tái)數(shù)量偏少的問題,更要補(bǔ)齊上游文化創(chuàng)意內(nèi)容的短板、增強(qiáng)產(chǎn)業(yè)附加值、提升整體價(jià)值鏈。
如何固強(qiáng)補(bǔ)弱?“我們從頂層設(shè)計(jì)上謀篇布局,在2017年便以數(shù)創(chuàng)走廊為載體規(guī)劃建設(shè)了數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)集聚區(qū),尋求推動(dòng)產(chǎn)業(yè)可持續(xù)發(fā)展的最佳路徑!鄙钲谑旋垗弲^(qū)委副書記、創(chuàng)建國家級文化產(chǎn)業(yè)示范園區(qū)領(lǐng)導(dǎo)小組常務(wù)副組長孫仲勇介紹。彭罡認(rèn)為,龍崗區(qū)目前數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)人才融通、協(xié)同發(fā)展更加深入廣泛,數(shù)創(chuàng)走廊已成功出圈,全國首個(gè)貫穿數(shù)創(chuàng)全產(chǎn)業(yè)鏈的集聚區(qū)逐步形成。如今,龍崗數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)上游有數(shù)字內(nèi)容、影視動(dòng)漫、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)、文化IP;中游側(cè)重文化內(nèi)容的二次設(shè)計(jì)制作轉(zhuǎn)化,以數(shù)字服務(wù)形式向周邊延展;下游則依托數(shù)字裝備和終端進(jìn)行場景應(yīng)用,包括數(shù)字藝術(shù)的展覽展示、數(shù)字教育、數(shù)字文旅等,基本形成上中下游的產(chǎn)業(yè)閉環(huán)。但從整體來看,數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)呈現(xiàn)出硬件強(qiáng)軟件弱的特點(diǎn)。
“弱勢產(chǎn)業(yè)需要加大扶持力度。”龍崗數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)走廊管理中心副主任何威介紹,龍崗先后編制粵港澳大灣區(qū)數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)基地綜合發(fā)展規(guī)劃、龍崗數(shù)創(chuàng)走廊綜合發(fā)展規(guī)劃,在全國率先推出“數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)50條”。同時(shí)建立1個(gè)文化產(chǎn)業(yè)通用扶持政策、1個(gè)走廊專項(xiàng)扶持政策、1個(gè)人才扶持政策和3個(gè)認(rèn)定辦法的“1+1+1+3”政策扶持體系,解決文化產(chǎn)業(yè)和數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)政策扶持力度不夠、體系不全的問題。
“近幾年,我們充分享受到了數(shù)創(chuàng)走廊帶來的發(fā)展紅利,公司員工和營收分別增長了三四倍。”深圳洛克特視效科技有限公司創(chuàng)始人聶華軍說。數(shù)創(chuàng)走廊管理中心就像“店小二”一樣,企業(yè)缺什么就提供針對性的服務(wù)和支持,如在全國率先提出給影視制作企業(yè)提供后期制作補(bǔ)貼等,政策實(shí)實(shí)在在,服務(wù)貼心到位。
扶弱更要固強(qiáng),優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)依然要“一馬當(dāng)先”。新一代電子信息產(chǎn)業(yè)、超高清視頻顯示、智能終端產(chǎn)業(yè)、網(wǎng)絡(luò)與通信產(chǎn)業(yè)是龍崗的四大特色產(chǎn)業(yè)集群。在此基礎(chǔ)上,如何深度應(yīng)用優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)和新技術(shù)成果,培育壯大數(shù)字創(chuàng)意、數(shù)字藝術(shù)、數(shù)字娛樂、沉浸式體驗(yàn)等新型文化業(yè)態(tài),是當(dāng)?shù)匾恢痹谔剿鞯姆较颉?/p>
為優(yōu)化超高清視頻節(jié)目內(nèi)容供給,2020年落戶的廣東省超高清視頻創(chuàng)新中心聯(lián)合行業(yè)龍頭企業(yè)推出了基于國產(chǎn)硬件的智能超分系統(tǒng)。中心副主任安欣賞介紹,利用人工智能算法強(qiáng)大的擬合能力,中心將過去的非4K/8K片源轉(zhuǎn)換為超高清4K/8K資源,有效解決了4K/8K內(nèi)容供給缺乏的行業(yè)痛點(diǎn)。安欣賞表示,依托“超高清+AI”技術(shù)有望降低超高清內(nèi)容制作成本,將增強(qiáng)有特色的創(chuàng)新內(nèi)容供給,推動(dòng)超高清顯示產(chǎn)業(yè)鏈、價(jià)值鏈不斷向高端延伸。目前,該智能超分平臺(tái)已對廣電運(yùn)營商及電信IPTV運(yùn)營商開放使用接口,完成了一批影片的轉(zhuǎn)換,預(yù)計(jì)2022年可生成1000小時(shí)左右的8K片源內(nèi)容。
傳統(tǒng)業(yè)態(tài)激發(fā)活力
在關(guān)注和壯大新業(yè)態(tài)的同時(shí),數(shù)創(chuàng)走廊也沒有放棄對傳統(tǒng)文化產(chǎn)業(yè)的賦能。在龍崗文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)源地大芬油畫村,能充分感受到科技賦能帶來的蓬勃活力。
從空中俯瞰“中國油畫第一村”大芬油畫村,宛如一幅多彩油畫,藝術(shù)家們將天馬行空的想象凝于筆端,在廣場、小巷甚至井蓋上創(chuàng)作,每個(gè)角落都渲染著文化藝術(shù)氣息,傳統(tǒng)村落遺跡與現(xiàn)代藝術(shù)氛圍相得益彰。
“大芬曾以生產(chǎn)、加工油畫打響名頭。如今,除了油畫,人們在這里還能感受到更加多元豐富的藝術(shù)氛圍!饼垗弲^(qū)大芬油畫村文化發(fā)展中心主任楊艷玲介紹,這里已成為文化內(nèi)涵豐富、產(chǎn)業(yè)鮮明的特色文化街區(qū),更成為龍崗數(shù)創(chuàng)走廊的核心區(qū)域。
目前,大芬油畫村重點(diǎn)推動(dòng)傳統(tǒng)文化業(yè)態(tài)的數(shù)字化發(fā)展,推動(dòng)藝術(shù)作品數(shù)字化,開展數(shù)字展覽展示,用數(shù)字燈光等元素推進(jìn)街區(qū)小而美的改造升級,油畫藝術(shù)家們還紛紛在直播平臺(tái)開啟了線上營銷模式。
“各位新朋老友下午好,這里是‘畫先生’直播間生活美學(xué)品鑒……”下午2點(diǎn),抖音平臺(tái)上的“畫先生”官方旗艦店線上直播準(zhǔn)時(shí)開始,他們每天直播8個(gè)小時(shí),在線上展示銷售具有現(xiàn)代審美的藝術(shù)插畫。深圳市畫先生文化藝術(shù)集團(tuán)品牌總監(jiān)賴萬寶說,線上發(fā)展拓寬了企業(yè)出路。在抖音和天貓兩個(gè)平臺(tái)上,公司2021年總銷售額達(dá)到了1億元,抖音直播銷量最好時(shí)每月能達(dá)1000萬元。
轉(zhuǎn)戰(zhàn)線上贏得新商機(jī)的不只有“畫先生”。大芬油畫村“觸網(wǎng)”較早,通過與京東、天貓等電商網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)合作,2018年已形成“大芬藝術(shù)館”“掌上大芬”“創(chuàng)意集市”等線上平臺(tái),吸引了300多家油畫電商企業(yè)、藝術(shù)品拍賣平臺(tái)、自媒體電商入駐,同時(shí)建立全平臺(tái)版權(quán)登記或?qū)徍酥贫,?shí)施“大芬”品牌保護(hù),在線上解決油畫侵權(quán)問題,幫助油畫產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級。
繪畫藝術(shù)家欒立銀在大芬油畫村發(fā)展已有20多年,曾對藝術(shù)產(chǎn)品數(shù)字化抱著懷疑態(tài)度的他目前也嘗到了甜頭。“文化藝術(shù)的核心競爭力在版權(quán),但很長時(shí)間里,侵權(quán)問題一直是令藝術(shù)從業(yè)者頭疼的麻煩!睓枇€y說,NFT加密技術(shù)的出現(xiàn),以溯源性強(qiáng)、編號唯一的優(yōu)勢給藝術(shù)作品在傳統(tǒng)版權(quán)基礎(chǔ)上再加一層保護(hù),上鏈傳播影響力大,激發(fā)了創(chuàng)作者推動(dòng)作品二次開發(fā)的積極性。目前,他打造的十二生肖藝術(shù)作品已授權(quán)給珠寶企業(yè)、產(chǎn)品包裝企業(yè)進(jìn)行多元轉(zhuǎn)化,基于虎年生肖形象設(shè)計(jì)的“虎符陳皮”茶葉包裝用上了區(qū)塊鏈技術(shù),實(shí)現(xiàn)每一盒茶葉都保真,每一款包裝都獨(dú)一無二。
近年來,傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代創(chuàng)新的結(jié)合正催生原創(chuàng)成果遍地開花,越來越多的國產(chǎn)數(shù)創(chuàng)內(nèi)容已在國際上嶄露頭角。“深二代”宋銳從小熱愛漫畫,2009年從海外歸來后毅然辭去穩(wěn)定工作,創(chuàng)辦了深圳市時(shí)代科騰文化傳媒有限公司。從動(dòng)畫代加工起步,如今原創(chuàng)動(dòng)漫IP《外星人阿果》成功出海,在韓國3家電視臺(tái)播出。在宋銳看來,他更喜歡這里產(chǎn)業(yè)集聚的氛圍、配套齊全的服務(wù)和豐富的業(yè)態(tài)!半S便在園區(qū)找個(gè)咖啡館或書吧,就可以開始頭腦風(fēng)暴,效率極高。還有這里的文化藝術(shù)中心,非常適合我們!彼武J說。
“‘小涼帽’IP以廣東省非遺‘甘坑涼帽’為基礎(chǔ)元素,將客家文化與數(shù)字動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)結(jié)合,開發(fā)了小說、繪本、有聲讀物、VR動(dòng)畫、AR游戲,建立了VR數(shù)字主題樂園!弊钤绲靡嬗邶垗彅(shù)創(chuàng)走廊建設(shè)的華僑城文化集團(tuán),在此制作完成了中國第一部傳統(tǒng)文化題材的VR電影《小涼帽之白鷺歸來》,獲得多項(xiàng)國際大獎(jiǎng)。集團(tuán)內(nèi)容業(yè)務(wù)部總監(jiān)劉娜說,集團(tuán)還利用走廊齊全的產(chǎn)業(yè)鏈、豐富的業(yè)態(tài)優(yōu)勢,衍生出小涼帽農(nóng)場、主題親子酒店、主題繪本屋、小涼帽的茶、小涼帽魔法屋等線下文旅服務(wù)空間,近千個(gè)衍生商品橫跨毛絨玩偶、時(shí)尚配飾、3C周邊、休閑服飾、益智玩具、潮萌文具、家居生活、原創(chuàng)書籍、綠色食品等領(lǐng)域。如今,“文化+旅游+科技”融合催生的小涼帽IP,已成為國內(nèi)內(nèi)容和衍生業(yè)態(tài)規(guī)模最大的IP集群品牌之一,形成超過3億元的衍生商業(yè)及授權(quán)收入。
集群聚優(yōu)賦能未來
穿梭在數(shù)創(chuàng)走廊,35家文化產(chǎn)業(yè)集聚空間、文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)園區(qū)遍布其間,龍頭企業(yè)、重大項(xiàng)目、特色產(chǎn)業(yè)鱗次櫛比。這是龍崗數(shù)創(chuàng)走廊為發(fā)揮資源整合效能,通過構(gòu)建智慧園區(qū)和服務(wù)平臺(tái)、園區(qū)市場化服務(wù)打造的產(chǎn)業(yè)集聚效應(yīng),讓越來越多的空間載體能優(yōu)化配置、提升服務(wù)效率,不斷降低進(jìn)駐企業(yè)生產(chǎn)運(yùn)營成本,提高數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)效益。
沿著五和大道北行七八公里,便是龍崗數(shù)創(chuàng)走廊上的另一重要節(jié)點(diǎn)、毗鄰華為總部的天安云谷產(chǎn)業(yè)園區(qū),基于云服務(wù)理念構(gòu)建的智慧園區(qū)服務(wù)體系,為大、中、小企業(yè)打造高端的產(chǎn)業(yè)空間,讓金融、物流、信息等產(chǎn)業(yè)資源像水和電一樣讓用戶隨需使用,為新興產(chǎn)業(yè)帶來高效、低成本的云商務(wù)服務(wù)模式體驗(yàn)。
通過智慧化管理和社會(huì)資源整合,以數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)為園區(qū)產(chǎn)業(yè)引入和發(fā)展重點(diǎn),如今的天安云谷已擁有艾比森、康冠等“文化+科技”領(lǐng)域的龍頭企業(yè),洛克特視效、安奈兒設(shè)計(jì)、祿寶文化等一批行業(yè)內(nèi)具有重要影響力的領(lǐng)軍型、潛力型重點(diǎn)文化企業(yè),成為新型產(chǎn)城融合社區(qū)平臺(tái)和發(fā)展空間,成功引入文化企業(yè)390家,2021年產(chǎn)值已達(dá)271.3億元。
“天安云谷為入駐機(jī)構(gòu)和企業(yè)處理繁瑣的非核心業(yè)務(wù),釋放了企業(yè)活力,使其將更多精力聚焦在核心業(yè)務(wù)拓展和創(chuàng)新發(fā)展上!鄙罡蹏H影視后期制作基地運(yùn)營方代表、南派文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)(深圳)有限公司副總經(jīng)理張璞玉說,基地內(nèi)已有14家企業(yè)進(jìn)駐,特效制作、剪輯、調(diào)色、混音、數(shù)字資產(chǎn)、數(shù)字加密等細(xì)分領(lǐng)域的企業(yè)聚集在此!拔覀儗⒊浞掷脠@區(qū)服務(wù)優(yōu)勢,繼續(xù)引進(jìn)上下游企業(yè),形成完整的影視工業(yè)‘投、制、宣、發(fā)’生產(chǎn)閉環(huán),打造影視后期產(chǎn)業(yè)鏈!
面對產(chǎn)業(yè)空間布局不均的現(xiàn)實(shí),龍崗區(qū)通過定向政策鼓勵(lì)和梳理存量空間載體,重點(diǎn)鼓勵(lì)“中核”“東核”產(chǎn)業(yè)載體發(fā)展,圍繞服務(wù)企業(yè)進(jìn)一步創(chuàng)造更優(yōu)環(huán)境,形成集聚效應(yīng)。如入駐數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)類集聚空間的數(shù)創(chuàng)企業(yè),將享受比普通文化企業(yè)高出50%的房租補(bǔ)貼。
“這個(gè)政策精準(zhǔn)針對產(chǎn)業(yè)在空間和布局上的弱點(diǎn),目的就在于補(bǔ)鏈強(qiáng)鏈,推動(dòng)平衡發(fā)展。”彭罡表示,階梯式差異化的扶持政策體現(xiàn)了龍崗區(qū)對未來產(chǎn)業(yè)發(fā)展的導(dǎo)向性和指導(dǎo)性,助推產(chǎn)業(yè)強(qiáng)化“軟”實(shí)力。
“我們還重點(diǎn)規(guī)劃建設(shè)了三大公共技術(shù)服務(wù)平臺(tái),以解決數(shù)創(chuàng)走廊跨度長、公共技術(shù)服務(wù)難度大的問題!焙瓮f,通過建設(shè)覆蓋產(chǎn)業(yè)全生命周期服務(wù)需求的綜合服務(wù)平臺(tái),鼓勵(lì)企業(yè)共享資源、生產(chǎn)協(xié)作,帶動(dòng)創(chuàng)新鏈、產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同發(fā)展。在“中核”建設(shè)的華為(龍崗)數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新中心依托華為云強(qiáng)大算力,為區(qū)內(nèi)企業(yè)提供大數(shù)據(jù)、人工智能、區(qū)塊鏈技術(shù)、AR/VR技術(shù)支撐,并通過華為生態(tài)為走廊實(shí)施精準(zhǔn)招商;“東核”推動(dòng)電影科研所虛擬拍攝重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室落地,為影視企業(yè)提供基于LED背景墻的電影虛擬化拍攝制作解決方案;“西核”重點(diǎn)打造元宇宙XR視頻拍攝基地,基于XR技術(shù)視頻拍攝系統(tǒng)進(jìn)行產(chǎn)業(yè)延伸和業(yè)態(tài)融合,綜合運(yùn)用大數(shù)據(jù)、人工智能等技術(shù),為園區(qū)內(nèi)企業(yè)提供XR技術(shù)全產(chǎn)業(yè)價(jià)值鏈服務(wù)。
“回顧數(shù)創(chuàng)走廊的建設(shè)過程,可以說,有效市場與有為政府共同發(fā)力起到了重要作用。在資源配置中,實(shí)現(xiàn)了放活與管好的結(jié)合!睂O仲勇表示,未來五年,這里將成為輻射灣區(qū)、影響世界的數(shù)創(chuàng)產(chǎn)業(yè)全產(chǎn)業(yè)鏈“超級廊道”,形成超過30個(gè)數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園區(qū),匯聚國內(nèi)外數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)專業(yè)人才30萬人,年?duì)I收將突破3000億元。(經(jīng)濟(jì)日報(bào)記者 楊陽騰)